Actualité
mercredi 7 janvier 2026 17:20
mercredi, 7 janvier 2026, 17:20
Bain glacé à l’eau de source lors de la coutume "kapanak" à Karlovo
PHOTO : БТА
Taille de la police
Au quartier "Souchitsa", l'ancienne coutume locale de Karlovo "kapanak" a été respectée. Elle exige qu’à la Saint Jean Baptiste, les femmes mariées au cours de l'année précédente se baignent dans l'eau froide de source. L'événement était organisé par le foyer culturel local "Vassil Levski - 1927" à la fontaine de Drandev. Le premier seau d'eau glacée a été versé par les parrains de mariage sur le dos de la seule nouvelle-mariée de 2025, Pétya Kozitchkova, qui a ensuite arrosé pour la bonne santé les personnes présentes, informe BNT. Pour conclure, dans le bassin de la fontaine se sont trempés les prénommés Jean (Ivan) pour célébrer leur fête, et tous les participants ont dansé le khoro ensemble.
Édition : Migléna Ivanova
Version française : Ivan Batalov
Chargé de publication : Ivan Batalov